跳到主要内容

克丽丝汀Metral

法语研究高级讲师

克丽丝汀Metral

联系

413-585-3460
哈特菲尔德大厅301

传记

拥有法国和瑞士双重国籍, 她的专业领域是外语教学和跨文化交际. 无论她教授语言还是文化课程,跨文化思维都是她教学法的核心. 她教《法国人的缩放》, 这是一门以跨文化为重点的课程,将澳门葡京博彩软件的学生与来自美国的学生联系起来 格兰德学院 在巴黎进行每周的Zoom对话. 

她对跨文化事务的兴趣也促使她与一位意大利同事共同开设了一门名为“成为外国人:获得海外学习的全球能力”的课程。. 在两笔基金的支持下,她也加深了对全球可持续发展和气候变化的兴趣. 她一直致力于将环境正义问题纳入语言课程, 探索文化习俗, 公共政策和气候行动倡议. 她对当代社会和文化的研究兴趣促使她出版了一本关于法国青年的书,该书从社会学的角度研究了法国青年的多样性, 看看文化价值观和社会经济环境. 最近,她和学生们一起去了澳门葡京博彩软件档案馆, 引导他们跨越时间和空间的文化差异. 她最近的一篇文章报道了这个教学项目.  

她于1996年加入澳门葡京博彩软件,并于2004-05年在日内瓦共同指导澳门葡京博彩软件海外项目. 澳门葡京博彩软件之外, 她曾担任美国国务院的连续翻译, 与讲法语的团体一起对美国进行为期三周的访问.S.

选定的出版物

Metral C.,“档案中的海外:跨越文化和时间的学生参与”, 语言教育者,第19卷第3期,2024年.

“Les jeuness en France(法国青年经济)”, 文化, 《澳门葡京博彩软件》, 两极化和团结主义. Michel Gueldry和Armelle crouziires - ingenthron. AATF,《澳门葡京博彩软件》第二卷,2020年.

Metral C. & Vanpee J.,《澳门葡京博彩软件》, 法国的审查中文信息学报,Vol . 31, 2018.

Skorupa C.C.麦克·M.纳森J. & Pietrucci年代. “跨文化联系”:在中美两所大学的双语远程协作和文化交流中的调解,” 演员和演员之间的交流是跨文化对话的基础. GLAT Padova 2016. 《澳门葡京博彩软件》 (帕多瓦大学,2016年5月17-19日),2017年5月.

Metral C. & 纳森J. 《澳门葡京博彩软件》,2003-2010法国/美国,” 法国的审查,卷. 85.2, 2011.

Metral C.纳森J. & Skorupa C.,“跨大西洋交换同步。. 项目«跨文化联系» 距离造就智慧(3),《澳门葡京博彩软件》,主编. Rizza C. Vol. 7, 2009: 253-272.

办公时间

2024年春季 
休假

 

教育

法国格勒诺布尔司汤达大学语言科学硕士2
Maitrise / B大学医疗.A., M.A.他是瑞士日内瓦大学的教授
通过美国外语教学委员会(ACTFL)获得口语水平考官认证

《澳门葡京博彩软件学术作品选》